Niecodzienny rarytas prosto z serca kaszubskiej kuchni! Szef kuchni restauracji Biôłi Trus, Karol Kamiński zdradził nam przepis na kultowe danie – śledzia z chrzanem, marynowanego w liściach botwiny. Ten smak to prawdziwa gratka dla koneserów. Gotowi na kulinarną przygodę?
Nasze danie składa się z kilku etapów. Najpierw musimy przygotować zalewę, w której śledź będzie marynował się aż 24 godziny. Następnie, przygotowujemy sos i sałatkę ziemniaczaną.
fot. Edyta Stećfot. Edyta Steć
Składniki do śledzia z botwiną i chrzanem
Zalewa do śledzia:
Ocet sherry 420 ml,
Ocet czerwony winny 400 ml,
Cukier 250 g,
Mirin 100 ml,
Jałowiec 10 g,
Pieprz ziarno 25 g,
Woda 550ml.
Wszystkie składniki mieszamy w garnku i zagotowujemy. Odstawiamy do wystygnięcia do temperatury pokojowej. Następnie, około 2 kg płatów śledziowych wkładamy do zalewy na ok 24 h.
Sos:
Botwina 200 g,
Czosnek 5 g,
Woda 100 g.
Baza 40 g,
Maślanka 150g,
Śmietana 18% 200g
Botwinę drobno kroimy i smażymy na małym ogniu z czosnkiem, zalewamy wodą. Całość przecedzamy przez sitko. Odstawiamy do wystygnięcia. Mieszamy z maślanką i śmietaną. Doprawiamy do smaku solą, cukrem i świeżo tartym chrzanem. Układamy na talerzu z dodatkiem gotowanego buraka.
Na drugim talerzu serwujemy sałatkę z ziemniaków:
Ok 1 kg ziemniaków gotujemy do miękkości w mocno osolonej wodzie z dodatkiem czosnku, liścia laurowego i świeżych ziół (np. rozmaryn). W domowych warunkach można ugotowane ziemniaki podpiec w piekarniku w 220 stopniach do zarumienienia skórki. Ziemniaki schładzamy i układamy na talerzu. Dodajemy majonez, cebulkę perłową ze słoika, koperek i ogórki małosolne.
Taki śledź z pewnością zadowoli kubki smakowe najbardziej wymagających członków naszej rodziny. Życzymy smacznego!